Tôi có cảm giác tội lỗi của một kẻ ăn cắp. Thoáng gặp những cô gái, tôi rung động với họ rồi về nhà viết những vần thơ cho riêng mình, mà chẳng để lại được cho họ chút gì ý nghĩa cả. Thế là cứ ngồi mong lại đc gặp lại họ một lần nữa, một lần nữa mà biết rằng đó gần như là điều không thể.
Này cô gái mới quen
ReplyDeletehôm nay em làm tôi vui lạ.
Em bé nhỏ và mộc mạc, trẻ trung và vui tươi,
dù cuộc đời giày xéo.
Em cười nhiều, em cười cùng tôi.
Em hát theo điệu nhạc trên radio,
em hát điệu nhạc của riêng em
dưới vòi sen toả khói.
Tôi chẳng có gì dành tặng em ngoài những nụ hôn nồng thắm
khi ta chẳng nói thứ tiếng của nhau.
Em có cuốn sổ tay nho nhỏ, nắn nót những nét chữ tượng hình xinh xắn.
Em viết gì đó, hôm nay khi ngồi bên tôi?
Tôi muốn để lại vài dòng vào cuốn số nhỏ nhắn
rồi một ngày có lẽ em sẽ có người dịch hộ
một bài thơ hay đơn giản chỉ một lời tỏ tình ngắn ngủi
khi tôi trót quên hôn lên mu bàn tay để tạm biệt em.
Em nói gì đó ấp úng ngọt ngào,
em lấy ngón tay nhè nhẹ viết lên lưng áo tôi
rồi hí hửng cười vì sẽ chẳng bao giờ tôi hiểu được.
Này em bé nhỏ, ước gì ta là một đôi.
Em năm nay hai mươi mốt
còn tôi hai mươi ba.
Tôi đắng cay còn em dịu ngọt
lẽ ra ta đã có thể hoà thành một ly cà phê tuyệt vời nghi ngút khói
giữa những mùa đông lạnh của cuộc đời.
Xe bus buổi đêm lao vun vút.
Mơ màng trong cơn nhức đầu ngọt lịm,
tôi khe khẽ hát trong tiếng ầm ì của động cơ
Này em,
tôi sẽ hát tặng em trên con đường vắng lặng
khi đi bộ về
dưới trăng sao và sương đêm.
Ái chà , chú em à , rất tuyệt .
ReplyDeleteAnh thích cái hình ảnh chú dùng : 'dưới vòi sen tỏa khói' ,anh nghĩ dù mát lịm hay ấm áp nhưng chắc chắn là dễ chịu . Thế thôi .
Đôi khi và nhiều lúc , thơ làm ta yêu đời theo một kiểu rất ...thơ !.
Vâng, thế thôi. Em cám ơn anh.
ReplyDeleteẤy mà đời em khúc này chỉ toàn tách biệt và mơ màng. Em sẽ phải sớm sống tích cực hơn.
Em mua thêm một số sách của Osho [nên mua bản tiếng Anh , mấy bạn VN dịch chưa đạt lắm] , đọc chơi và có khi cũng hay hay đấy . Osho cũng thường nói linh tinh , nhưng anh nghĩ cũng không ít điều bổ ích , em thử xem sao .
ReplyDeleteVâng, em cũng thích Osho anh ạ, dù có bị dịch không chuẩn nhưng tư tưởng Osho vẫn đi vào lòng người :-) Cuốn đầu em đọc là cuốn Maturity bản tiếng Việt, em mới có thêm 2 cuốn ebook tiếng anh về tình yêu và về cuộc sống. Em đang đọc chầm chậm để ngấm dần dần :-)
ReplyDeleteHìhì , tự dưng anh đi gõ linh tinh vào đây , chú thông cảm . Nhẽ ra nên trao đổi riêng nhỉ :-) , thôi lỡ rồi , chúc chú bên ấy vui và đừng bao giờ nghĩ tới điều gì cay đắng hay tương tự thế . Anh xem đá banh đây , anh mong mấy chú England lên đường đi du lịch quá , có khi các chú ấy gửi bưu thiếp cảm ơn anh ko chừng :D .
ReplyDeleteBlog em neo người, anh sang chơi em mừng chưa hết :-)
ReplyDeleteCổ vũ Ukraine chủ nhà và các bạn fan nữ rất xinh! :D